“Neem het Citroën Noordgebouw zoals het is gedacht. Wijzig de functie, voeg nieuwe functies toe. Moderniseer, actualiseer, laat wat onvervreemdbaar is intact. Open wat introvert is, benadruk de alzijdigheid. Organiseer daglicht tot in het hart van het gebouw. Maak van de garage een state-of-the-art multifunctionele omgeving voor werk en verblijf, een benchmark voor de herbestemming van jonge monumenten. Activeer de hellingbaan als het centrale verbindende element tussen het interne programma en dat van de publieke ruimte, tussen binnen en buiten, tussen gebouw en stad.

Terugblikkend had in deze woorden de initiële opdracht aan Rijnboutt kunnen zijn vervat voor de transformatie van het Noordgebouw aan het Stadionplein te Amsterdam, de voormalige Citroëngarage (Jan Wils, 1962). ‘The Garage’, zoals het gebouw momenteel te boek staat, is de uitkomst van een huwelijk tussen ambitieus opdrachtgeverschap, diepgaand architectuurhistorisch onderzoek, vakmanschap en een onalledaagse kijk op het herbestemmen van een rijksmonument.